“Giselle” may have been great once, but has too much history behind it.